结婚证样本|结婚证英语翻译版是什么样的
结婚证英语翻译是什么样的?
小编几天给大家介绍一下结婚证英语翻译样本。
(结婚证样本)英语翻译版本
P1
中华人民共和国结婚证。
People’sRepublicofChina MarriageCertificate
P2
中华人民共和国民政部
TheMinistryofCivilAffairsofPeople’sRepublicofChina
结婚证
MaritalCertificate
中华人民共和国民政部监制
ProducedbytheMinistryofCivilAffairsofPeople’sRepublicofChina
(结婚证图片)中英文翻译版本的
结婚申请:符合《民法典》规定,予以登记,发给此证。
Themarriageapplicationisinconformitywith“TheMarriageLawofthePeople’sRepublicofChina”,
andqualifiedtoberegistered.Thecertificateisissuedtoabovenamedperson.
登记机关:
RegistrationAuthority:
**省民政厅:
DepartmentofCivilAffairsof
**Province婚姻登记专用章:
SealforMarriageRegistration
婚姻登记员:
TheMarriageRegistrar:OfficialsignatureofMarriageRegistrarWang**
埃塞俄比亚(结婚证样本)
《民法典》规定,要求结婚的男女双方必须亲自到婚姻登记机关申请结婚登记,符合本法规定的,
予以登记,发给结婚证。办理结婚证,确立夫妻关系。